Diese Datenschutzerklärung für personenbezogene Daten (im Folgenden – Datenschutzerklärung) gilt für alle Informationen, die das Unternehmen „Optipak“ (Sitz: optipak.com.ua) über den Nutzer während der Nutzung der Website des Online-Shops, der Programme und Produkte des Online-Shops erhalten kann.
1. DEFINITION DER BEGRIFFE
1.1 In dieser Datenschutzerklärung werden die folgenden Begriffe verwendet:
1.1.1. „Website-Administration“ – bevollmächtigte Mitarbeiter zur Verwaltung der Website, die im Namen des Unternehmens Optipak handeln, die Verarbeitung personenbezogener Daten organisieren und durchführen sowie die Zwecke der Verarbeitung, den Umfang der zu verarbeitenden Daten und die mit den Daten durchgeführten Vorgänge bestimmen.
1.1.2. „Personenbezogene Daten“ – alle Informationen, die sich auf eine direkt oder indirekt identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen.
1.1.3. „Verarbeitung personenbezogener Daten“ – jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
1.1.4. „Vertraulichkeit personenbezogener Daten“ – eine für den Administrator oder andere Personen, die Zugang zu personenbezogenen Daten erhalten haben, verbindliche Anforderung, deren Verbreitung ohne Zustimmung der betroffenen Person oder ohne sonstige gesetzliche Grundlage zu verhindern.
1.1.5. „Nutzer der Website von Optipak“ – eine Person, die über das Internet Zugang zur Website hat und die Website des Unternehmens nutzt.
1.1.6. „Cookies“ – kleine Dateneinheiten, die von einem Webserver gesendet und auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden.
1.1.7. „IP-Adresse“ – eine eindeutige Netzwerkadresse eines Knotens in einem Computernetzwerk.
2. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
2.1. Die Nutzung der Website des Online-Shops durch den Nutzer bedeutet die Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung und den Bedingungen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers.
2.2. Im Falle von Unstimmigkeiten mit den Bedingungen der Datenschutzerklärung muss der Nutzer die Nutzung der Website des Online-Shops einstellen.
2.3. Diese Datenschutzerklärung gilt nur für die Website von Optipak. Der Online-Shop kontrolliert keine Websites Dritter, auf die der Nutzer über Links auf der Website des Online-Shops gelangen kann, und übernimmt keine Haftung für diese.
2.4. Die Website-Administration prüft nicht die Richtigkeit der vom Nutzer angegebenen Daten.
3. GEGENSTAND DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
3.1. Diese Datenschutzerklärung legt die Verpflichtungen der Website-Administration zur Geheimhaltung und zum Schutz der Vertraulichkeit personenbezogener Daten fest, die der Nutzer auf Anfrage der Administration bei der Registrierung oder bei der Bestellung angibt.
3.2. Die im Rahmen dieser Erklärung zur Verarbeitung zugelassenen Daten umfassen:
3.2.1. Name des Nutzers;
3.2.2. Kontakttelefonnummer;
3.2.3. E-Mail-Adresse;
3.2.4. Lieferadresse;
3.2.5. Wohnort des Nutzers.
3.3. Der Online-Shop schützt Daten, die automatisch beim Besuch der Seiten übertragen werden (IP-Adresse, Cookies, Browser-Informationen, Zugriffszeit, Referrer-Adresse).
3.4. Jede andere persönliche Information (Kaufhistorie, verwendete Browser usw.) wird sicher gespeichert und nicht verbreitet, außer in den in den Punkten 5.2. und 5.3. genannten Fällen.
4. ZWECKE DER ERHEBUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Administration kann die Daten des Nutzers für folgende Zwecke verwenden:
4.1.1. Identifizierung des Nutzers zur Bestellung oder zum Abschluss eines Kaufvertrags.
4.1.2. Bereitstellung des Zugangs zu personalisierten Ressourcen der Website.
4.1.3. Kontaktaufnahme mit dem Nutzer (Benachrichtigungen, Anfragen, Bearbeitung von Anträgen).
4.1.4. Standortbestimmung zur Sicherheit und Betrugsprävention.
4.1.5. Bestätigung der Richtigkeit der Daten.
4.1.6. Erstellung eines Kundenkontos (mit Zustimmung des Nutzers).
4.1.7. Benachrichtigung über den Bestellstatus.
4.1.8. Abwicklung von Zahlungen.
4.1.9. Kunden- und technischer Support.
4.1.10. Zusendung von Produkt-Updates, Sonderangeboten und Newslettern (mit Zustimmung).
5. METHODEN UND FRISTEN DER VERARBEITUNG
5.1. Die Verarbeitung erfolgt zeitlich unbegrenzt auf rechtmäßige Weise.
5.2. Der Nutzer stimmt zu, dass die Administration berechtigt ist, Daten an Dritte (Kurierdienste, Postorganisationen, Telekommunikationsbetreiber) ausschließlich zum Zweck der Auftragserfüllung weiterzugeben.
5.3. Die Weitergabe an staatliche Behörden der Ukraine erfolgt nur auf gesetzlicher Grundlage.
5.4. Die Administration trifft notwendige organisatorische und technische Maßnahmen zum Schutz der Daten vor unbefugtem Zugriff, Löschung oder Änderung.
6. VERPFLICHTUNGEN DER PARTEIEN
6.1. Der Nutzer ist verpflichtet:
6.1.1. Die für die Nutzung der Website erforderlichen Daten bereitzustellen.
6.1.2. Diese Daten bei Änderungen zu aktualisieren.
6.2. Die Administration ist verpflichtet:
6.2.1. Die Informationen nur für die genannten Zwecke zu verwenden.
6.2.2. Die vertraulichen Informationen geheim zu halten.
6.2.3. Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz der Daten zu treffen.
7. HAFTUNG DER PARTEIEN
7.1. Im Falle der Nichteinhaltung ihrer Verpflichtungen haftet die Administration für Schäden des Nutzers gemäß der Gesetzgebung der Ukraine.
7.2. Die Administration haftet nicht bei Verlust oder Offenlegung, wenn die Information bereits öffentlich war, von Dritten erhalten wurde oder mit Zustimmung des Nutzers offengelegt wurde.
8. BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN
8.1. Vor einer Klageerhebung ist ein schriftliches Reklamationsverfahren (Vorschlag zur gütlichen Einigung) obligatorisch.
8.2. Der Empfänger hat 30 Kalendertage Zeit, auf die Reklamation zu antworten.
8.3. Bei Nichteinigung wird der Streit vor einem Gericht gemäß der Gesetzgebung der Ukraine entschieden.
9. ZUSÄTZLICHE BEDINGUNGEN
9.1. Die Administration ist berechtigt, Änderungen an dieser Erklärung ohne Zustimmung des Nutzers vorzunehmen.
9.2. Die neue Fassung tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.
9.3. Fragen sind über den Bereich „KONTAKTE“ einzureichen.
9.4. Die aktuelle Fassung ist unter optipak.com.ua/privacy/ abrufbar.